話題のスマートフォンアプリ『ファイヤーエンブレム ヒーローズ』の英語版を楽しむ方法

logo

2017年2月2日に配信が始まった『ファイヤーエンブレム ヒーローズ』。
さすが任天堂とあってか、2/9時点で39ヶ国に配信されています。

という事は、英語版も自分の端末でプレイができるのではないかと思い試して見ることにしました。

 

 

英語版にする方法(アンドロイド)

アンドロイド端末の『設定』より

「ユーザー設定」の中にある『言語と入力』を選択

一番上にある『言語』より、アメリカ英語なら『English(United States)』を選択する

戻ると、端末の文字設定が切り替わり端末の表示が全て英語に変化する。

『Play Store』を起動して『FIRE EMBLEM Heroes』をインストール。

 

日本語版との違いについて

・セリフ、ストーリーは全て英語(あたりまえ)

・召喚士(自分)の名前が違う日本語版は『エクラ』、英語版は『kiran』

fe00

・オープニングの歌が英語になっている

・アプリ起動時の「ファイヤーエンブレム」の発音が凄く良い

・声優が全て違う 


 

画像による比較

fe02 fe04
日本語版 英語版

 

fe05 fe06
日本語版 英語版

 

 

実は数か国語に対応している

現在の配信国は下記の国となっています。(任天堂公式より)

アイルランド
アメリカ合衆国
イギリス
イタリア
エストニア
オーストラリア
オーストリア
オランダ
カナダ
キプロス
ギリシャ
クロアチア
スイス
スウェーデン
スペイン
スロバキア
スロベニア
チェコ
デンマーク
ドイツ
ニュージーランド
ノルウェー
ハンガリー
フィンランド
ブラジル
フランス
ブルガリア
ベルギー
ポーランド
ポルトガル
マルタ
メキシコ
ラトビア
リトアニア
ルーマニア
ルクセンブルク
ロシア
南アフリカ
日本

 

ひとこと

英語版の他に試しに「ロシア語版」をプレイしてみたのですが、文字表示はドイツ語?となっていましたが、キャラクターのボイスは英語版と同様になっていまいた。

ロシア語 russia2 russia3

 

という事で、最新アプリ『ファイヤーエンブレム ヒーローズ』は語学の勉強にも使える優秀なアプリとなっています。
英語の勉強をしている方は気晴らしにファイヤーエンブレムの英語版をプレイしてみてはいかがでしょうか。


 

fe04

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。